Fandom

Lostpedia

Comments15

Korean in transcripts

SunHwa August 2, 2010 User blog:SunHwa

I saw some transcripts. In Pilot, Part 1 transcript Korean is written.

  • JIN: 내 옆에서 없어지면 안 돼. 내가 어디로 가든지 꼭 따라와. 알겠지? [Sun nods.] 다른 사람 신경쓰지 말고 우린 같이 있어야 돼. [Subtitle: You must not leave my sight. You must follow me wherever I go. Do you understand? Don't worry about the others. We need to stay together.]

But there's no Korean in The Whole Truth transcript

  • JIN: [Subtitle: Are you coming to bed?]

I want to fill (I want to help Lostpedia!), but before doing it, I have to know if this has some purpose or this happened just because LP didn't have Korean user. (I thought, In Lostpedia, everything happens for a reason :P)?Since I'm Korean I can fill the transcripts with Korean (but I can't if it has some reason!) So what's your idea about this? :) Should I fill this? It'll be a great pleasure!

So I'll revise transcripts page by page! Thanks for everyone's comment :) I wanna start it and finish just now, but I can't do fast... :(

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Also on Fandom

Random Wiki